Skip to main content

Posts

Showing posts from July, 2012

Naskah Melayu Kerinci : berisi Kisah nabi adam dan Sejarah berdirinya kesultanan Di Nusantara

Tulisan ini merupakan terjemahan dari Naskah Bertuliskan Arab melayu, Disimpan Oleh Abidin Gelar Temenggung Adil Bicaro Dusun Siulak Panjang

"Berkat Ajo Seliman sua  ( Berkat Raja Sulaiman Sua)
 Berkat Patah Guru Petalo Guru ( Berkat Betara Guru petala guru)
Berkat Sigadih itam Sibujang Itam ( Berkat Sigadis Hitam Sibujang Hitam)
 Berkat Ninik Benso Derajo ( Berkat Ninik Bensa Deraja)
Bismillah mulai bukato, ( Bismillah Mulai Berkata)
kami hendak mengarang tutur tembonyo ( Kami hendak membuat tutur ceritanya)
Ninik Kito Pado Maso Dahulu.(nenek moyang kita masa dahulu )
Ado takalo maso dahulu ( Ada Tatkala Masa Dahulu)
Areh belum kursi belum semat semato belum ado ( Arasy belum kursi belum semat semata belum ada)
 Adolah tuhan kito yang eso takalo itu. (adalah Tuhan kita yang esa tatkala itu )
Mako datang Ajo Berail  dari dalam sarugo ( Maka datanglah Malaikat Jibrail dari Surga)
Ya Allah ya tuhan ku,( Ya Allah ya Tuhanku)
Dunio sudah jadi sarugo sudah jambang, ( Dunia sudah jadi…

Suku Kerinci

Suku Kerinci